Köztaurusz in the 21st century?
Standardization exam study of the Köztaurusz
Abstract
In Hungary, a general thesaurus called Köztaurusz (Pubtaurus means Public Thesaurus) is used to index documents collected in the national library and public libraries. The thesaurus, which also serves as a subject heading scheme, has been built over decades and is still being updated, but it has been built according to standards that have now been withdrawn. This study examines the extent to which the Köztaurusz complies with the currently valid international (ISO) thesaurus standard. As the Köztaurusz is essential for the daily work and standardized topical indexing of the National Széchényi Library and many public libraries, the continued standardization of the system is essential for its further development. The first step in modernizing the Köztaurusz and keeping it up to date with the challenges of our times is this standardization exam study.
Keywords:
subject heading system, thesaurus, Köztaurusz, topical indexingReferences
Cserbák A. (1995) Geohistaurus, a Kárpát-medence humángeográfiai tézaurusza, 1723-1983, Elérhető: http://www.mek.iif.hu/porta/szint/egyeb/szotar/cserbak/ (Utolsó elérés: 2023.05.23.)
Getty Thesaurus of Geographic Names Online, Elérhető: https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/tgn/ (Utolsó elérés: 2023.05.23.)
Halassy, B. (1994) Az adatbázistervezés alapjai és titkai – Avagy az út az adattól az adatbázison át az információig, [online], Elérhető: https://mek.oszk.hu/11100/11123/11123.pdf (Utolsó elérés: 2023.05.24.)
Harping, P. (2010) Introduction to Controlled Vocabularies: Terminology for Art, Architecture, and Other Cultural Works, Elérhető: https://www.getty.edu/research/publications/electronic_publications/intro_controlled_vocab/relationships.html (Utolsó elérés: 2023.05.23.)
Horváth, T., Varga, D. (1977) Információs tezauruszok, Budapest, Népművelési Propaganda Iroda
International Organization for Standarization (1974) ISO 2788–1974 Documentation – Guidelines for the establishment and development of monolingual thesauri, Geneva
International Organization for Standarization (1986) ISO 2788–1986 Documentation. Guidelines for the establishment and development of monolingual thesauri, Geneva
International Organization for Standarization (2011) ISO 25964–1:2011 Information and Documentation. Thesauri and interoperability with other vocabularies Part 1: Thesauri for information retrieval, Geneva
International Organization for Standarization (2013) ISO 25964–2:2013 Information and Documentation. Thesauri and interoperability with other vocabularies. Part 2: Interoperability with other vocabularies, Geneva
Library of Congress (2022a) MARC 21 Format for Authority Data, 1999 Edition, update No. 1 (October 2000) through Update No. 35. (December 2022), Elérhető: https://www.loc.gov/marc/authority/ (Utolsó elérés: 2023.05.25.)
Library of Congress (2022b) MARC 21 Format for Classification Data, 2000 Edition Update No. 1 (October 2000) through Update No. 37 (December 2023), Elérhető: https://www.loc.gov/marc/classification/ (Utolsó elérés: 2023.05.25.)
Magyar Szabványügyi Hivatal (1976) MSZ 3418–76. Magyar nyelvű információkereső tezauruszok szerkezete, részei és formái, Budapest
Magyar Szabványügyi Hivatal (1987) MSZ 3418–87. Magyar nyelvű információkereső tezauruszok szerkezete, részei és formái, Budapest
Magyar Szabványügyi Testület (2023) Szabványkereső, MSZ 3418:1987, Elérhető: https://ugyintezes.mszt.hu/webaruhaz/szabvany-adatok?standard=88864 (Utolsó elérése: 2023.05.09.)
Molnár, I. (1973) Az információkezelés fogalomrendszere (Az információs szaktezaurusz fogalma, rendszere és felépítése), Budapest, Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó
National Information Standards Organization (2023) ISO 25964 – the international standard for thesauri and interoperability with other vocabularies, Elérhető: https://www.niso.org/schemas/iso25964 (Utolsó elérés: 2023.05.09.)
Országos Széchényi Könyvtár (2009) KSZ 4.2 HUNMARC a besorolási rekordok adatcsere formátuma (Tervezet) [belső anyag] Budapest Országos Széchényi Könyvtár, Könyvtári Intézet (2005) Egyetemes Tizedes Osztályozás. 1. kötet Táblázatok. 1. rész, Budapest, UDC Publ. No. P057.
Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Könyvtárosok Egyesülete (2002) OSZK TEZAURUSZ/KÖZTAURUSZ. Az Országos Széchényi Könyvtár és a Közművelődési könyvtárak átfogó tezaurusza. 3.0 változat, Budapest, Elérhető: https://mek.oszk.hu/00700/00769/html/#222 (Utolsó elérés: 2023.05.24.)
RELEX webes felület (benne a naprakész Köztaurusszal), Elérhető: https://mokka.hu/relex/index.html (Utolsó elérés: 2023.05.25.)
Szakadát, I. (2005) Réteges struktúra, alaprelációk, In: III. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia, Szeged. 2005. 12. 8-9, p. 43–55, Elérhető: http://acta.bibl.u-szeged.hu/58563/1/msznykonf_003_043-055.pdf (Utolsó elérés: 2023.05.24.)
Szente, P. (1982) Néhány szó a szabványosításról – Beszélgetés Fügedi Péterné főosztályvezetővel, OSZK Híradó, 25(07–08), p. 145–147.
Takáts Gyula Könyvtár (2023) Központi könyvtár katalógusa, Elérhető: http://opac3.kaposvar.monguz.hu/ (Utolsó elérés: 2023.05.25.)
Ungváry R. (2001a) Az OSZK tezaurusza és a KÖZTAURUSZ, Könyvtári Figyelő, 47(01), p. 11–40, Elérhető: http://ki2.oszk.hu/kf/kfarchiv/2001/1/ungvary.html (Utolsó elérés: 2024.03.19.)
Ungváry R. (2001b) Tezaurusz a felhasználói felületen. Az optimális tezauruszmegjelenítés problémái, Tudományos és műszaki tájékoztatás, 48(3), p. 99–108, Elérhető: https://journals.bme.hu/tmt/article/view/32034/17736 (Utolsó elérés: 2024.03.19.)
Ungváry R. (2001c) Tezauruszkezelő program és a RELEX, Tudományos és műszaki tájékoztatás, 48(1), p. 4–15, Elérhető: https://journals.bme.hu/tmt/article/view/32052/17754 (Utolsó elérés: 2024.03.19.)
Ungváry R. (2007) Ontológiák és tezauruszok csúcsfogalmai, Tudományos és műszaki tájékoztatás, 54(10), p. 441–459, Elérhető: https://journals.bme.hu/tmt/article/view/33443/19158 (Utolsó elérés: 2024.03.19.)
Ungváry R. (2009) Diplomatezauruszok hibái és tanulságai, Tudományos és műszaki tájékoztatás, 56(5), p. 211–228, Elérhető: https://journals.bme.hu/tmt/article/view/33208/18923 (Utolsó elérés: 2024.03.19.)
Ungváry R. (2010) MARC21/HUNMARC: a besorolási adatok metaadat-formátuma. Főbb jellemzők, fejlődés és problémák, Könyvtári Figyelő, 56(1), p. 9–70.
Ungváry R. (2011) A magyar tezauruszszabvány és Horváth Tibor nemzedéke, Könyv és nevelés, [online] 4. sz. melléklet, Elérhető: https://folyoiratok.oh.gov.hu/konyv-es-neveles/a-magyar-tezaurusz-szabvany-es-horvath-tibor-nemzedeke (Utolsó elérés: 2023.05.16.)
Ungváry R. (2012) RELEX névtér- és tezaurusz-szerkesztő rendszer: Több felhasználó számára hozzáférhető kliens-szerver alkalmazás névterek (tulajdonnév- és köznévterek), tezauruszok, taxonómiák és osztályozási rendszerek (például ETO) osztott kezelésére egy és többnyelvű környezetben az Interneten keresztül: Felhasználói kézikönyv: 1.0 változat, Budapest
Ungváry R. (2014) Vajda Erik elméleti munkássága, Tudományos és műszaki tájékoztatás, 61(6), p. 242–244, Elérhető: https://journals.bme.hu/tmt/article/view/34281/19996 (Utolsó elérés: 2024.03.19.)
Ungváry R. (2016) Névterek és földrajzinév-tárak, Tudományos és műszaki tájékoztatás, 63(4), p. 135–157, Elérhető: https://journals.bme.hu/tmt/article/view/34212/19927 (Utolsó elérés: 2024.03.19.)
Ungváry R. (2018a) A névterek értelme. Filozófiai–szerkezeti jellemzők, Tudományos és műszaki tájékoztatás, 65(1), p. 1–14, Elérhető: https://journals.bme.hu/tmt/article/view/35218/20931 (Utolsó elérés: 2024.03.19.)
Ungváry R. (2018b) Névtérkezelő készítésének nehézségei, Tudományos és műszaki tájékoztatás, 65(10), p 502–517, Elérhető: https://journals.bme.hu/tmt/article/view/35042/20755 (Utolsó elérés: 2024.03.19.)
Ungváry R. (összeáll.) (1998) HUNMARC, a besorolási rekordok adatcsere formátuma: tervezet, [kézirat] [Rövidített – „CONCISE” – formátum; kész. Sipos Márta]
Ungváry R. (szerk.) (2001) Geotaurusz és geohistaurusz: földrajzi nevek és humángeográfiai nevek tezaurusza, 3.0 változat, Elérhető: https://mek.oszk.hu/00000/00070/html/ (Utolsó elérés: 2024.02.29)
Wikipédia (2022) is-a, Elérhető: https://hu.wikipedia.org/wiki/Is-a (Utolsó elérés: 2023.05.24.)
Wikipédia (2023) is-a, Elérhető: https://en.wikipedia.org/wiki/Is-a (Utolsó elérés: 2023.05.24.)
